4. člen BPLVPO

1. Vsaka pogodbenica bo brez nepotrebnih formalnosti in vnaprejšnjega obveščanja sprejela nazaj državljane tretjih držav ali osebe brez državljanstva, ki so po zračni poti prispele z ozemlja države zaprošene pogodbenice, če te osebe ne izpolnjujejo pogojev za vstop ali pa so bile prijete na letaliških mednarodnih mejnih prehodih med protipravnim prestopanjem državne meje pogodbenice prosilke. 2. Vračanje oseb iz 1. odstavka se izvaja brez zadrževanja teh oseb na mejnem prehodu s prvim možnim letom na letališče zaprošene pogodbenice, razen če je bila oseba zadržana zaradi storitve prekrška protipravnega prestopa meje ali ji je bilo dovoljeno bivanje zaradi obravnave prošnje za azil ali priznanja statusa begunca. 3. V drugih primerih je treba prošnjo o nameravanem vračanju take osebe drugi pogodbenici posredovati najkasneje v 90-ih dneh od dneva, ko je ta oseba protipravno prestopila državno mejo, in mora vsebovati verodostojne podatke, ki potrjujejo dejstvo protipravnega prestopa meje. 4. 90-dnevni rok iz 3. odstavka se lahko zaradi pravnih ovir ali drugih pomembnih zadržkov, ki onemogočajo vračanje, podaljša, dokler trajajo ti zadržki. 5. Če se kasneje ugotovi, da je državljan tretje države ali oseba brez državljanstva prestopila državno mejo zakonito, jo bo pogodbenica prosilka sprejela nazaj v 30-ih dneh od dneva izročitve.