8. člen

Ta Protokol prične veljati z dnem, ko zadnja izmed pogodbenic od druge prejme pisno obvestilo o izvedbi notranjepravnih postopkov, nujnih za uveljavitev Protokola, in bo veljal do 31. decembra 1995. Do uveljavitve tega Protokola se bodo njegove določbe začasno uporabljale od datuma podpisa tega Protokola. Določbe tega Protokola se bodo nanašale na vse pogodbe, ki bodo sklenjene med njegovo veljavnostjo in ne bodo izpolnjene do trenutka njegovega prenehanja. Sklenjeno v Moskvi dne 28. marca 1995 v dveh izvirnikih v slovenskem in ruskem jeziku, pri čemer sta besedili enako verodostojni. Za Vlado Republike Slovenije Vojka Ravbar l. r. Za Vlado Ruske Federacije Mihail Jesimovič Fradkov l. r. Nafta Dizelsko gorivo Katran Zemeljski plin Premog Valjanci črnih kovin Nikelj Aluminij Surovo železo Kalijeva gnojila Dušikova gnojila Fosforna gnojila Kemični izdelki Sintetični kavčuk Cement Les Žagani les Celuloza Papir Azbest Tkanina Osebni avtomobili Drugi stroji in oprema Zdravila Repromateriali za proizvodnjo zdravil Fasadni elementi za izdelavo pohištva Sestavni deli za avtomobile Oprema za pekarne Živila in koncentrati Tobačni izdelki Različne pijače Stroji za komunalno mestno gospodarstvo Konfekcija in trikotaža Usnjena obutev Različni avtomobili Telefonska oprema Gospodinjski aparati Tehnični elementi za osvetlitev Laki in barve Različni kemični izdelki Gradbeniške storitve in oprema Druge storitve