5. člen BALZM

Pogodbenici bosta poravnavali stroške, nastale z uresničevanjem tega sporazuma, v skladu s temi načeli: a) stroški izmenjave strokovnjakov v zvezi z izobraževanjem ali udeležbo na simpozijih, konferencah in učnih delavnicah bodo poravnani, kot bo opisano v načrtu sodelovanja iz 6. člena tega sporazuma; b) stroške potovanj in začasnega bivanja zdravnikov in drugih strokovnjakov zdravstvenega varstva na ozemlju druge pogodbenice bodo poravnali tisti, ki so zaprosili za strokovnjaka zdravstvenga varstva; c) stroške zdravljenja bolnika na njegovo lastno željo bo poravnal bolnik sam; d) stroške nujnega zdravljenja, opisanega v 4. členu, bo poravnal pristojni organ ali zavod, ki je odgovoren za zdravstveno varstvo ene od obeh pogodbenic.