2. člen BLITS

Sporazum se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi: Vlada Republike Slovenije in Vlada Republike Litve (v nadaljevanju pogodbenici), sta se v želji, da bi še naprej krepili prijateljske odnose in pospeševali izmenjavo blaga in storitev in gospodarsko sodelovanje med državama, v prepričanju, da je tako sodelovanje v skupnem interesu obeh in ob upoštevanju smernic, določenih na bonski konferenci KVSE-ja o gospodarskem sodelovanju, in glede na to, da je ta sporazum korak naprej pri vzpostavitvi svobodne trgovine med državama v skladu z določili Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT), dogovorili o naslednjem: