8. člen BILZP

1. Zakoni in predpisi vsake od pogodbenic, s katerimi so urejeni prihod in odhod z njenega ozemlja letal, ki opravljajo mednarodni promet ali se nanašajo, na operacije takih letal medtem, ko so na njenem ozemlju, se bodo uporabljali za letala določenega prevoznika druge pogodbenice pri vstopu v, odhodu iz in medtem, ko so na njenem ozemlju. 2. Zakoni in predpisi vsake od pogodbenic, ki urejajo prihod, zadrževanje, tranzit in odhod z njenega ozemlja potnikov, posadke, prtljage, tovora in pošte, na letalih, vključno s predpisi, ki se nanašajo na vstop in odhod, izseljevanje in priseljevanje, potne liste, carinske, valutne in sanitarne ukrepe, bodo spoštovani s strani določenih prevoznikov vsake pogodbenice pri vstopu na, odhodu iz in medtem, ko bodo na ozemlju druge pogodbenice.