22. člen BNLZP

Ta sporazum bo začel veljati prvi dan drugega meseca, ki bo sledil dnevu, ko bosta obe pogodbenici pisno obvestili druga drugo, da so v njunih državah izpolnjeni notranje pravni pogoji za njegovo uveljavitev. V potrditev dogovorjenega sta podpisana, ki sta imela za to ustrezno pooblastilo svojih vlad, podpisala ta sporazum. Sestavljeno dne 24. novembra 1993 v Ljubljani v dveh izvodih v angleškem jeziku. Za Vlado Republike Slovenije Igor Umek l. r. Za Vlado Kraljevine Nizozemske C.H.A. Plug l. r. 1. Določeni prevoznik iz Republike Slovenije ima pravico opravljati zračni promet na spodaj določenih progah: kraji v Sloveniji – vmesni kraji – kraji na Nizozemskem – naslednji kraji in vice versa. 2. Določeni prevoznik iz Kraljevine Nizozemske ima pravico opravljati zračni promet na spodaj določenih progah: kraji na Nizozemskem – vmesni kraji – kraji v Sloveniji – naslednji kraji in vice versa. 3. Katerekoli ali vse kraje na določenih progah lahko določeni prevoznik, če to želi, izpusti na posameznem ali na vseh letih. 4. Določena prevoznika obeh pogodbenic lahko opravljata lete na omenjenih progah brez omejitev glede frekvence in tipa zrakoplova, ne glede na konfiguracijo. 5. Vsak določeni prevoznik ima pravico, da izvršuje pravico popolne pete svobode na vseh vmesnih in naslednjih krajih po svojem pregledu prog v Evropi ali zunaj Evrope, če se o tem dogovorita določena prevoznika obeh pogodbenic.