13. člen BBEZP

1. Določenemu prevozniku ene pogodbenice bo na recipročni podlagi dovoljeno, imeti na ozemlju druge pogodbenice svoje predstavnike in komercialno, operativno in tehnično osebje, ki je potrebno za opravljanje dogovorjenega prometa. 2. Take potrebe po osebju lahko določeni prevoznik po lastni presoji zadovolji z lastnim osebjem katere koli narodnosti ali z uporabo storitev katere koli druge organizacije, podjetja ali prevoznika, ki deluje na ozemlju druge pogodbenice in ima dovoljenje za opravljanje takih storitev na ozemlju te pogodbenice. 3. Predstavniki in osebje bodo spoštovali zakone in predpise, ki veljajo v drugi pogodbenici. V skladu s takimi zakoni in predpisi bosta obe pogodbenici, na recipročni podlagi in čim hitreje izdali potrebna delovna dovoljenja, delovne vizume ali druge podobne dokumente predstavnikom in osebju iz 1. odstavka tega člena. 4. V tisti meri, v kateri to dovoljuje njuna notranja zakonodaja, bosta pogodbenici odpravili zahteve po delovnih dovoljenjih ali delovnih vizumih ali drugih podobnih dokumentih za osebje, ki opravlja nekatera začasna dela ali naloge.