6. člen BSKSZI

1. Obe pogodbenici bosta zagotovili prenos plačil v zvezi z investicijami in dohodki. Ti prenosi bodo v popol- noma konvertibilni valuti, brez vsakih omejitev in nepotrebnih odlogov. Prenosi bodo vključevali, a ne bodo omejeni na: a) kapital in dodatne vsote za vzdrževanje ali povečanje investicije, b) dobiček, obresti, dividende in drug tekoč dohodek, c) sredstva iz poplačila posojil, d) licenčnine ali honorarje, e) iztržke od prodaje ali likvidacije investicije, f) dohodke fizičnih oseb, ki so podrejene zakonom in predpisom pogodbenice, v kateri je bila izvršena investicija. 2. Za potrebe tega sporazuma bodo pri tekočih prenosih sredstev veljali uradni tečaji, veljavni na dan prenosa, razen če bi bilo drugače dogovorjeno.