9. člen BALPP

Pogodbeni stranki medsebojno priznavata osebne listine pomorščakov, ki jih izda pristojni organ druge pogodbene stranke ali ki jih je izdala tretja država, ki jo prizna ena pogodbena stranka, druga pogodbena stranka pa se s tem strinja. To sta naslednji listini: – v Republiki Sloveniji: »pomorska knjižica« – v Republiki Albaniji: »pashaporte lundrimi«. Pomorščaki ene pogodbene stranke, ki imajo veljavno osebno listino, lahko kot člani posadke ladje vstopijo brez vizuma na ozemlje pristanišča druge pogodbene stranke in bivajo v pristaniškem mestu skladno z nacionalnimi predpisi vsake pogodbene stranke. Pri vstopu na ozemlje druge pogodbene stranke v tranzitu ali izstopu s tega ozemlja morajo pomorščaki ladij ene pogodbene stranke spoštovati nacionalne predpise države gostiteljice.