2. člen

(1)Ta sporazum se nanaša: 1. na slovenske pravne predpise: a) o izplačevanju vojaških pokojnin po pravnih predpisih nekdanje SFRJ. b) o zdravstvenem zavarovanju (vojaških upokojencev), c) o otroškem dodatku za otroke vojaških upokojencev: 2. na hrvaške pravne predpise: a) o prevzemu bivših zveznih zakonov na področju pokojninskega in invalidskega zavarovanja v republiško zakonodajo, b) o zdravstvenem zavarovanju (vojaških upokojencev), c) o otroških dodatkih za otroke vojaških upokojencev:

(2)Če v tretjem in četrtem odstavku ni določeno drugače, se ta sporazum nanaša tudi na vse pravne predpise, ki združujejo, spreminjajo ali dopolnjujejo pravne predpise, navedene v prejšnjem odstavku.

(3)Ta sporazum se ne nanaša na pravne predpise o novem sistemu pokojninskega in invalidskega zavarovanja vojaških zavarovancev, ki bi bil vzpostavljen v državah-podpisnicah.

(4)Pravni predpisi, ki izhajajo iz meddržavnih pogodb s tretjimi državami ali se uporabljajo pri njihovem izvajanju, se ne upoštevajo v odnosih med obema državama podpisnicama glede tega sporazuma.

(5)Določbe tega sporazuma se uporabljajo tudi v primeru pristopa države-podpisnice k nekemu meddržavnemu sporazumu o izplačevanju vojaških pokojnin, če je to ugodneje za osebo, na katero se sporazum nanaša.