2. člen BATZS

Sporazum se v izvirniku v slovenskem in nemškem jeziku glasi: Republika Slovenija in Republika Avstrija, v nadaljnjem besedilu »podpisnici«, sta se – v želji, da okrepita dosedanje dvostransko zunanjetrgovinsko sodelovanje in pospešujeta menjavo blaga ter gospodarsko, industrijsko, tehnično in znanstveno-tehnično sodelovanje na podlagi enakopravnosti in v obojestransko korist, – v prepričanju, da nov Sporazum o dvostranskem zunanjetrgovinskem sodelovanju ustvarja ugodne pogoje in primerno podlago za nadaljnji razvoj dvostranskega zunanjetrgovinskega sodelovanja, – z namenom, da se v odnosih med Republiko Slovenijo in Republiko Avstrijo, do pristopa Republike Slovenije k Splošnemu sporazumu o carinah in trgovini (GATT), še naprej v praksi uporabljajo določila tega sporazuma, – v skladu s pravnimi predpisi, veljavnimi v obeh državah, – ob upoštevanju tržnih gospodarskih načel sporazumeli o naslednjem: