6. člen BHUTS

Pogodbenici bosta za uresničitev tega sporazuma ustanovili mešano komisijo. Mešana komisija zlasti: – presoja opravljena dela predvidena po tem sporazumu in zaradi doseganja maksimalnih rezultatov oblikuje predloge za uresničitev ciljev sporazuma; – zagotavlja pogoje za izmenjavo informacij na področju trgovinskega, industrijskega in drugega panožnega sodelovanja, na področju trgovinskih, industrijskih in drugih panožnih kooperacij, na področju tehnologij, povezanih s specializacijo ter informacij o novih zakonih in drugih predpisih, ki se nanašajo na trgovino in gospodarske programe; – proučuje nadaljnje korake, ki bodo razvijali in krepili trgovinsko sodelovanje in gospodarska področja v zvezi z njim. Mešana komisija bo letno ali po potrebi na željo ene od pogodbenic organizirala sestanek v Republiki Sloveniji ali Republiki Madžarski.